Cabine
-
Climatisation
18390 Btu/lb
42789 Btu/kWh
{"Name":"Climatisation","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"Btu/lb","EnglishValue":"18390","MetricUnit":"Btu/kWh","MetricValue":"42789","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"10"}
-
Réchauffeur/dégivreur
43930 Btu
11070 kJ/kg
{"Name":"Réchauffeur/dégivreur","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"Btu","EnglishValue":"43930","MetricUnit":"kJ/kg","MetricValue":"11070","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"11"}
-
Normes ROPS (1)
Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS.
{"Name":"Normes ROPS (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le cadre de protection en cas de retournement (ROPS, Rollover Protective Structure) de la cabine Caterpillar est conforme aux critères de la norme ISO3471:2008 en matière de ROPS.","EnglishUnit":"Btu/lb","EnglishValue":"18390","MetricUnit":"Btu/kWh","MetricValue":"42789","Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"12"}
-
Normes FOPS
Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II.
{"Name":"Normes FOPS","SpecificationId":null,"TextValue":"Le cadre de protection contre les chutes d'objets (FOPS, Falling Objects Protective Structure) est conforme aux critères de la norme ISO 3449:2005 Niveau II.","EnglishUnit":"Btu","EnglishValue":"43930","MetricUnit":"kJ/kg","MetricValue":"11070","Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"13"}
-
Nota (1)
Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées.
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le niveau de pression acoustique équivalent (Leq) auquel le conducteur est exposé est de 73 dB(A) lorsque la norme SAEJ1166 de février 2008 est utilisée pour mesurer la valeur dans une cabine fermée. Il s'agit du niveau de pression acoustique enregistré pendant un cycle de travail. La cabine était correctement montée et entretenue. Le test a été effectué avec les portes et les vitres de la cabine fermées.","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"20","MetricUnit":"l","MetricValue":"76","Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"100"}
-
Nota (2)
Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A).
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Pour une machine standard, le niveau de pression acoustique extérieur mesuré à une distance de 15 m (49 ft) selon les procédures de test de la norme SAE J88:2008 (machine à mi-régime) est de 83 dB(A).","EnglishUnit":"14.1","EnglishValue":"","MetricUnit":"53.6","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"101"}
-
Nota (3)
Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant.
{"Name":"Nota (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le port de protections auditives peut s'avérer nécessaire lorsque le conducteur travaille dans un poste de conduite ouvert (qui n'est pas correctement entretenu ou dont les portes/vitres sont ouvertes) pendant de longues périodes ou dans un environnement bruyant.","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"117","MetricUnit":"l","MetricValue":"444","Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine","SortOrder":"102"}
Caractéristiques de fonctionnement
-
Vitesse maximale - En charge
41.7
67.1
{"Name":"Vitesse maximale - En charge","SpecificationId":null,"TextValue":"La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau.","EnglishUnit":"41.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"67.1","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"9"}
-
Nota
Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal)
{"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Plage de capacités du réservoir d'eau : 69 700 à 75 700 l (18 400 à 20 000 US gal)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"10"}
-
Nota (2)
Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph)
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Couverture réglable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"101"}
-
Nota (1)
Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft)
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft)","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"85","MetricUnit":"l","MetricValue":"322","Type":"text","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"1000"}
Circuit de freinage
-
Surface des freins, avant
6331 in²
40846 cm²
{"Name":"Surface des freins, avant","SpecificationId":null,"TextValue":"7.0:1","EnglishUnit":"in²","EnglishValue":"6331","MetricUnit":"cm²","MetricValue":"40846","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit de freinage","SortOrder":"10"}
-
Surface des freins, arrière
15828 in²
102116 cm²
{"Name":"Surface des freins, arrière","SpecificationId":null,"TextValue":"19.1576:1","EnglishUnit":"in²","EnglishValue":"15828","MetricUnit":"cm²","MetricValue":"102116","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit de freinage","SortOrder":"11"}
-
Normes de freinage
ISO 3450:2011
{"Name":"Normes de freinage","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 3450:2011","EnglishUnit":"in²","EnglishValue":"6331","MetricUnit":"cm²","MetricValue":"40846","Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit de freinage","SortOrder":"12"}
Configurations des réservoirs
-
Contenance du réservoir d'eau
jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)
{"Name":"Contenance du réservoir d'eau","SpecificationId":null,"TextValue":"jusqu'à 75 700 l (20 000 US gal)","EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"200","MetricUnit":"m","MetricValue":"61","Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"3"}
-
Nota
Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal)
{"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Plusieurs configurations de réservoirs sont disponibles, en fonction des préférences du client et des régions. Plage de capacités du réservoir d'eau : 75 400 à 75 700 l (19 900 à 20 000 US gal)","EnglishUnit":"41.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"67.1","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"10"}
-
Poids de la machine (avec le réservoir d'eau plein)
327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg
{"Name":"Poids de la machine (avec le réservoir d'eau plein)","SpecificationId":null,"TextValue":"327 964 - 327 964 lb / 147 172 - 148 762 kg","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"12"}
-
Poids en ordre de marche de la machine à vide (sans eau / avec carburant)
160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg
{"Name":"Poids en ordre de marche de la machine à vide (sans eau / avec carburant)","SpecificationId":null,"TextValue":"160 307 - 162 323 lb / 72 714 - 73 629 kg","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"13"}
-
Réservoir d'eau - Poids à vide max (pas de WDS)
42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg
{"Name":"Réservoir d'eau - Poids à vide max (pas de WDS)","SpecificationId":null,"TextValue":"42 983 - 44 092 lb / 19 497 - 20 000 kg","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"14"}
-
Nota (1)
Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien.
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"100"}
-
Nota (2)
Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau.
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau.","EnglishUnit":"41.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"67.1","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"101"}
-
Nota (3)
La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau.
{"Name":"Nota (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Configurations des réservoirs","SortOrder":"102"}
Contenances pour l'entretien
-
Réservoir de carburant (1)
300 gal (US)
1136 l
{"Name":"Réservoir de carburant (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"300","MetricUnit":"l","MetricValue":"1136","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"10"}
-
Réservoir de carburant (2)
350 gal (US)
1325 l
{"Name":"Réservoir de carburant (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"350","MetricUnit":"l","MetricValue":"1325","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"11"}
-
Circuit de refroidissement
63.4
240 l
{"Name":"Circuit de refroidissement","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"63.4","EnglishValue":"","MetricUnit":"l","MetricValue":"240","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"12"}
-
Carter
28.7
109 l
{"Name":"Carter","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"28.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"l","MetricValue":"109","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"13"}
-
Différentiels
59.9
227 l
{"Name":"Différentiels","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"59.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"l","MetricValue":"227","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"14"}
-
Réducteur – Chacun
20 gal (US)
76 l
{"Name":"Réducteur – Chacun","SpecificationId":null,"TextValue":"27.00R49 (E4)","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"20","MetricUnit":"l","MetricValue":"76","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"16"}
-
Circuit de direction - Réservoir inclus
14.1
53.6
{"Name":"Circuit de direction - Réservoir inclus","SpecificationId":null,"TextValue":"La capacité de production du Tombereau777G est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.","EnglishUnit":"14.1","EnglishValue":"","MetricUnit":"53.6","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"17"}
-
Circuit de benne/frein
85 gal (US)
322 l
{"Name":"Circuit de benne/frein","SpecificationId":null,"TextValue":"Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.","EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"85","MetricUnit":"l","MetricValue":"322","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"19"}
-
Convertisseur de couple - Système de transmission
36.5
138.5
{"Name":"Convertisseur de couple - Système de transmission","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"36.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"138.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Contenances pour l'entretien","SortOrder":"20"}
Direction
-
Normes de direction
ISO 5010:2007
{"Name":"Normes de direction","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 5010:2007","EnglishUnit":"2.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"66","Type":"text","SpecificationGroup":"Direction","SortOrder":"10"}
-
Angle de braquage
30.5
30.5
{"Name":"Angle de braquage","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 5010:2007","EnglishUnit":"30.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"30.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Direction","SortOrder":"11"}
-
Rayon de braquage, avant
83 ft
25.3
{"Name":"Rayon de braquage, avant","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 5010:2007","EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"83","MetricUnit":"25.3","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Direction","SortOrder":"12"}
-
Braquage - Diamètre de dégagement
93 ft
28.4
{"Name":"Braquage - Diamètre de dégagement","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"93","MetricUnit":"28.4","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Direction","SortOrder":"13"}
Moteur
-
Modèle de moteur
C32B Cat®
{"Name":"Modèle de moteur","SpecificationId":null,"TextValue":"C32B Cat®","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"1"}
-
Puissance brute - SAE J1995:2014
1025 HP
765 kW
{"Name":"Puissance brute - SAE J1995:2014","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"1025","MetricUnit":"kW","MetricValue":"765","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"2"}
-
Régime moteur
1800 tr/min
1800 tr/min
{"Name":"Régime moteur","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"tr/min","EnglishValue":"1800","MetricUnit":"tr/min","MetricValue":"1800","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"4"}
-
Puissance nette - SAE J1349:2011
916 HP
683 kW
{"Name":"Puissance nette - SAE J1349:2011","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"916","MetricUnit":"kW","MetricValue":"683","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"6"}
-
Cylindres
12
{"Name":"Cylindres","SpecificationId":null,"TextValue":"12","EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"1008","MetricUnit":"kW","MetricValue":"752","Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"11"}
-
Alésage
5.7
145 mm
{"Name":"Alésage","SpecificationId":null,"TextValue":"12","EnglishUnit":"5.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"145","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"15"}
-
Course
6.4
162 mm
{"Name":"Course","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"6.4","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"162","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"16"}
-
Cylindrée
1959 in³
32.1
{"Name":"Cylindrée","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"in³","EnglishValue":"1959","MetricUnit":"32.1","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"17"}
-
Nota (2)
Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme.
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800 tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme.","EnglishUnit":"in³","EnglishValue":"1959","MetricUnit":"32.1","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"102"}
-
Nota (1)
La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min","EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"916","MetricUnit":"kW","MetricValue":"683","Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"102"}
-
Nota (3)
Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F).
{"Name":"Nota (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la norme SAEJ1995 (température de 25 °C/77 °F et pression atmosphérique de 100 kPa/29,61 Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de 35 à 16 °C (60 °F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42 780 kJ/kg (18 390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30 °C (86 °F).","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"103"}
-
Nota (4)
Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC.
{"Name":"Nota (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC.","EnglishUnit":"5.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"145","Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"104"}
-
Nota (5)
Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II.
{"Name":"Nota (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"1000"}
Pneus
-
Pneu standard
27.00R49 (E4)
{"Name":"Pneu standard","SpecificationId":null,"TextValue":"27.00R49 (E4)","EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"83","MetricUnit":"25.3","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Pneus","SortOrder":"10"}
-
Nota (1)
La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"La capacité de production du Tombereau 777 est telle que, dans certaines conditions de travail, le coefficient TKPH (TMPH) des pneus (de série ou en option) peut s'avérer insuffisant, ce qui limite la production.","EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"93","MetricUnit":"28.4","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Pneus","SortOrder":"100"}
-
Nota (2)
Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Caterpillar conseille de réaliser une étude complète de l'application prévue et de consulter le fournisseur pour le choix des pneus les plus appropriés.","EnglishUnit":"2.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"66","Type":"text","SpecificationGroup":"Pneus","SortOrder":"101"}
Poids (approximatifs)
-
Poids brut en ordre de marche cible
363000 lb
164654 kg
{"Name":"Poids brut en ordre de marche cible","SpecificationId":null,"TextValue":"Le nombre de têtes de pulvérisation peut être personnalisé en fonction des besoins du client et des techniques d'arrosage préférées. Option de 3 à 5 têtes de pulvérisation montées à l'arrière du réservoir d'eau. Option supplémentaire pour les têtes de pulvérisation de chaque côté du réservoir d'eau.","EnglishUnit":"lb","EnglishValue":"363000","MetricUnit":"kg","MetricValue":"164654","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids (approximatifs)","SortOrder":"10"}
-
Poids du châssis
115217 lb
52262 kg
{"Name":"Poids du châssis","SpecificationId":null,"TextValue":"La version de canon à eau est généralement montée à l'avant du réservoir d'eau.","EnglishUnit":"lb","EnglishValue":"115217","MetricUnit":"kg","MetricValue":"52262","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids (approximatifs)","SortOrder":"11"}
Réducteurs
-
Rapport différentiel
2.736:1
{"Name":"Rapport différentiel","SpecificationId":null,"TextValue":"2.736:1","EnglishUnit":"7.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"12.1","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Réducteurs","SortOrder":"48"}
-
Rapport planétaire
7.0:1
{"Name":"Rapport planétaire","SpecificationId":null,"TextValue":"7.0:1","EnglishUnit":"12.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"20.1","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Réducteurs","SortOrder":"49"}
-
Rapport de réduction total
19.1576:1
{"Name":"Rapport de réduction total","SpecificationId":null,"TextValue":"19.1576:1","EnglishUnit":"16.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"27.2","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Réducteurs","SortOrder":"50"}
Répartition du poids, approximative
-
Essieu avant, à vide
46 %
46 %
{"Name":"Essieu avant, à vide","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"%","EnglishValue":"46","MetricUnit":"%","MetricValue":"46","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Répartition du poids, approximative","SortOrder":"36"}
-
Essieu avant - En charge
33 %
33 %
{"Name":"Essieu avant - En charge","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 3450:2011","EnglishUnit":"%","EnglishValue":"33","MetricUnit":"%","MetricValue":"33","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Répartition du poids, approximative","SortOrder":"37"}
-
Essieu arrière - À vide
54 %
54 %
{"Name":"Essieu arrière - À vide","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"%","EnglishValue":"54","MetricUnit":"%","MetricValue":"54","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Répartition du poids, approximative","SortOrder":"38"}
-
Essieu arrière - En charge
67 %
67 %
{"Name":"Essieu arrière - En charge","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"%","EnglishValue":"67","MetricUnit":"%","MetricValue":"67","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Répartition du poids, approximative","SortOrder":"39"}
Suspension
-
Course du vérin à vide/en charge – Avant
2.9
74.7
{"Name":"Course du vérin à vide/en charge – Avant","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"2.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"74.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Suspension","SortOrder":"10"}
-
Course du vérin à vide/en charge – Arrière
2.5
66 mm
{"Name":"Course du vérin à vide/en charge – Arrière","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"2.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"66","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Suspension","SortOrder":"11"}
-
Essieu arrière : oscillation
5.4
5.4
{"Name":"Essieu arrière : oscillation","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"5.4","EnglishValue":"","MetricUnit":"5.4","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Suspension","SortOrder":"12"}
Système d'alimentation en eau Cat (WDS)
-
Débit d'eau maximal
1800 gal(US)/min
6814 l/min
{"Name":"Débit d'eau maximal","SpecificationId":null,"TextValue":"Aucun détarage du moteur requis jusqu'à 2 286 m (7 500 ft) pour les machines HRC et 4 572 m (15 000 ft) pour les machines LRC.","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"1800","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"6814","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"12"}
-
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (minimum)
35 gal(US)/min
132.5
{"Name":"Quantité d'eau par tête de pulvérisation (minimum)","SpecificationId":null,"TextValue":"Disponible en version conforme aux normes sur les émissions équivalentes Tier 4 Final/Stage V ou aux normes équivalentes Tier 2/Stage II.","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"35","MetricUnit":"132.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"13"}
-
Quantité d'eau par tête de pulvérisation (maximum)
600 gal(US)/min
2270 l/min
{"Name":"Quantité d'eau par tête de pulvérisation (maximum)","SpecificationId":null,"TextValue":"La puissance nette annoncée désigne la puissance disponible au volant lorsque le moteur est équipé d'un ventilateur, d'un filtre à air, d'un silencieux et d'un alternateur, avec un régime moteur de 1 800 tr/min","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"600","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"2270","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"14"}
-
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (minimum)
0.04
1 mm
{"Name":"Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (minimum)","SpecificationId":null,"TextValue":"Les puissances nominales s'appliquent à un régime nominal de 1800tr/min lors d'essais réalisés dans les conditions spécifiées par la norme.","EnglishUnit":"0.04","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"1","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"15"}
-
Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (maximum)
0.75
19 mm
{"Name":"Plage d'ouverture de la tête de pulvérisation (maximum)","SpecificationId":null,"TextValue":"Valeurs nominales dans des conditions atmosphériques normales, conformément à la normeSAEJ1995 (température de 25°C/77°F et pression atmosphérique de 100kPa/29,61Hg). Puissance obtenue à partir d'un carburant d'une densité API de35 à 16°C (60°F), ayant un pouvoir calorifique inférieur de 42780kJ/kg (18390 BTU/lb) pour un moteur utilisé à une température de 30°C (86°F).","EnglishUnit":"0.75","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"19","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"16"}
-
Taille maximale des débris passant par la tête de pulvérisation
0.75
19 mm
{"Name":"Taille maximale des débris passant par la tête de pulvérisation","SpecificationId":null,"TextValue":"Aucun détarage n'est requis jusqu'à 2286m (7500ft) d'altitude pour les camions conformes aux normes Tier4/Stage V.","EnglishUnit":"0.75","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"19","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"17"}
-
Contenance du réservoir hydraulique du système de pulvérisation
7.25
27.5
{"Name":"Contenance du réservoir hydraulique du système de pulvérisation","SpecificationId":null,"TextValue":"Conforme à la norme américaine EPA Tier4 Final et à la norme européenne StageV sur les émissions.","EnglishUnit":"7.25","EnglishValue":"","MetricUnit":"27.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"19"}
-
Nombre maximal de têtes de pulvérisation arrière
5
{"Name":"Nombre maximal de têtes de pulvérisation arrière","SpecificationId":null,"TextValue":"5","EnglishUnit":"0.75","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"19","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"20"}
-
Nombre minimal de têtes de pulvérisation arrière (3 recommandées)
2
{"Name":"Nombre minimal de têtes de pulvérisation arrière (3 recommandées)","SpecificationId":null,"TextValue":"2","EnglishUnit":"7.25","EnglishValue":"","MetricUnit":"27.5","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"21"}
-
Nombre minimal de têtes de pulvérisation avant/latérales
2
{"Name":"Nombre minimal de têtes de pulvérisation avant/latérales","SpecificationId":null,"TextValue":"2","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"35","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"130","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"22"}
-
Nombre maximal de têtes de pulvérisation avant/latérales
0
{"Name":"Nombre maximal de têtes de pulvérisation avant/latérales","SpecificationId":null,"TextValue":"0","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"600","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"2270","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"23"}
-
Quantité d'eau maximale par canon (ralenti)
600 gal(US)/min
2271 l/min
{"Name":"Quantité d'eau maximale par canon (ralenti)","SpecificationId":null,"TextValue":"2","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"600","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"2271","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"24"}
-
Quantité d'eau maximale par canon (régime maxi à vide)
1650 gal(US)/min
6246 l/min
{"Name":"Quantité d'eau maximale par canon (régime maxi à vide)","SpecificationId":null,"TextValue":"0","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"1650","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"6246","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"25"}
-
Distance de pulvérisation maximale du canon
200 ft
61 m
{"Name":"Distance de pulvérisation maximale du canon","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"200","MetricUnit":"m","MetricValue":"61","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"26"}
-
Type
Raccord pompe à eau/moteur hydraulique
{"Name":"Type","SpecificationId":null,"TextValue":"Raccord pompe à eau/moteur hydraulique","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"1650","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"6246","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"27"}
-
Nota
Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration.
{"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Couverture réglable par le conducteur : 0,1 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph)/0,5 à 0,2 US gal/ft² (3 mph à 25 mph). Les taux de couverture au-dessus de 0,6 l/m² peuvent ne pas être disponibles à des vitesses plus élevées, en fonction du nombre de têtes et de la configuration.","EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"200","MetricUnit":"m","MetricValue":"61","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"100"}
-
Nota (1)
L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel.
{"Name":"Nota (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"L'ouverture des buses de pulvérisation est automatiquement contrôlée par le système pour atteindre la couverture en mode automatique ou le débit en mode manuel.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"101"}
-
Nota (2)
Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités.
{"Name":"Nota (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le paramètre Mode automatique contrôle la couverture d'eau et s'adapte automatiquement au nombre de têtes de pulvérisation utilisées, quelle que soit la vitesse au sol. Il s'agit d'une fonctionnalité exclusive intégrée au logiciel WDS Cat pour une utilisation efficace de l'eau. Le débit d'eau est ajusté en continu lors du fonctionnement afin d'économiser l'eau et d'obtenir la couverture et le débit souhaités.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"102"}
-
Nota (3)
Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant.
{"Name":"Nota (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le mode manuel permet aussi au conducteur de définir un débit d'eau constant, indépendant de la vitesse au sol. Ce mode n'est pas recommandé pour une utilisation quotidienne, car il réduit l'efficacité de l'arrosage et peut augmenter la consommation de carburant.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"103"}
-
Nota (4)
Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau.
{"Name":"Nota (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Les têtes de pulvérisation des systèmes d'alimentation en eau des concurrents nécessitent des outils et un entretien pour modifier le débit et le type de pulvérisation. Caterpillar est la seule société offrant des têtes de pulvérisation actives variables permettant de réguler la pulvérisation d'eau.","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"600","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"2271","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"104"}
-
Nota (5)
La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau.
{"Name":"Nota (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"La performance du canon dépend de l'ajutage des buses et de la taille du tuyau.","EnglishUnit":"gal(US)/min","EnglishValue":"1250","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"4732","Type":"text","SpecificationGroup":"Système d'alimentation en eau Cat (WDS)","SortOrder":"105"}
Transmission
-
Marche avant – 1
6.6
10.7
{"Name":"Marche avant – 1","SpecificationId":null,"TextValue":"70 757 à 73 217 kg/155 993 à 161 416 lb","EnglishUnit":"6.6","EnglishValue":"","MetricUnit":"10.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"40"}
-
Marche avant – 2
9.1
14.6
{"Name":"Marche avant – 2","SpecificationId":null,"TextValue":"17 540 à 20 000 kg / 38 669 à 44 092 lb","EnglishUnit":"9.1","EnglishValue":"","MetricUnit":"14.6","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"41"}
-
Marche avant – 3
11.9
19.2
{"Name":"Marche avant – 3","SpecificationId":null,"TextValue":"Capacité du canon : 2 840 l/min (jusqu'à 61 m) / 750 gal/min (jusqu'à 200 ft)","EnglishUnit":"11.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"19.2","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"42"}
-
Marche avant 4
16.6
26.7
{"Name":"Marche avant 4","SpecificationId":null,"TextValue":"Les réservoirs de marque Cat comprennent des fonctions et des options supplémentaires habituellement choisies par les client du secteur. Les protections anti-éclaboussures, la goulotte de remplissage et les chasse-pierres sont de série.","EnglishUnit":"16.6","EnglishValue":"","MetricUnit":"26.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"43"}
-
Marche avant - 5
22.5
36.2
{"Name":"Marche avant - 5","SpecificationId":null,"TextValue":"Couverture ajustable par le conducteur : 0,2 à 0,8 l/m² (4 kph à 40 kph) / 0,5 à 0,2 gal/ft² (3 mph à 25 mph)","EnglishUnit":"22.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"36.2","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"44"}
-
Marche avant – 6
30.2
48.6
{"Name":"Marche avant – 6","SpecificationId":null,"TextValue":"Le montage de vérins de levage sur tous les modèles de réservoirs facilite l'entretien.","EnglishUnit":"30.2","EnglishValue":"","MetricUnit":"48.6","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"45"}
-
Marche avant7
40.9
65.9
{"Name":"Marche avant7","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"40.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"65.9","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"46"}
-
Marche arrière
7.5
12.1
{"Name":"Marche arrière","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"7.5","EnglishValue":"","MetricUnit":"12.1","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"47"}
-
Nota
Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série.
{"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Vitesses de translation maximales avec pneus 27.00R49 (E4) de série.","EnglishUnit":"40.9","EnglishValue":"","MetricUnit":"65.9","MetricValue":"","Type":"text","SpecificationGroup":"Transmission","SortOrder":"99"}
Vérins de benne
-
Débit de la pompe, régime maxi à vide
6331 US gal/min
458 l/min
{"Name":"Débit de la pompe, régime maxi à vide","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 3450:2011","EnglishUnit":"US gal/min","EnglishValue":"6331","MetricUnit":"l/min","MetricValue":"458","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"10"}
-
Réglage du clapet de décharge, levage
2750 psi
18950 kPa
{"Name":"Réglage du clapet de décharge, levage","SpecificationId":null,"TextValue":"ISO 3450:2011","EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"2750","MetricUnit":"kPa","MetricValue":"18950","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"68"}
-
Réglage du clapet de décharge, abaissement
500 psi
3450 kPa
{"Name":"Réglage du clapet de décharge, abaissement","SpecificationId":null,"TextValue":"2.736:1","EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"500","MetricUnit":"kPa","MetricValue":"3450","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"69"}
-
Temps de levage de la benne, régime maxi à vide
15 s
15 s
{"Name":"Temps de levage de la benne, régime maxi à vide","SpecificationId":null,"TextValue":"7.0:1","EnglishUnit":"s","EnglishValue":"15","MetricUnit":"s","MetricValue":"15","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"70"}
-
Temps d'abaissement de la benne, position libre
13 s
13 s
{"Name":"Temps d'abaissement de la benne, position libre","SpecificationId":null,"TextValue":"19.1576:1","EnglishUnit":"s","EnglishValue":"13","MetricUnit":"s","MetricValue":"13","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"71"}
-
Temps d'abaissement de la benne - Régime maxi à vide
13 s
13 s
{"Name":"Temps d'abaissement de la benne - Régime maxi à vide","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"s","EnglishValue":"13","MetricUnit":"s","MetricValue":"13","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Vérins de benne","SortOrder":"72"}