Skip to main content
Exploitation minière

6030/6030 FS

Pelles minières hydrauliques

6030/6030 FS

Pelles minières hydrauliques

L'efficacité démontrée dans tous les types d'application minière à ciel ouvert à travers le monde atteste de la longue durée de vie des pelles chargeuses hydrauliques Cat®. Nos équipements sont conçus pour faire face aux environnements d'excavation les plus difficiles et aux conditions les plus exigeantes dans le but de permettre à nos clients d'atteindre une productivité maximale. En d'autres termes, les pelles chargeuses hydrauliques Cat sont conçues pour durer.
Toromont Accélération+, offert exclusivement avec une entente de valeur client Cat®, assure la continuité de vos opérations grâce à la livraison garantie des pièces le lendemain, aux réparations en deux jours et à un service adapté à votre horaire. En plus de l’engagement de service Cat, Toromont Accélération+ vous donne un accès rapide aux pièces, un service prioritaire, des mises à jour concernant les réparations en temps réel et un soutien simplifié garantie, pour vous permettre de reprendre le travail plus rapidement, en toute tranquillité d’esprit.
Apprendre encore plus

Réserver une démo
Découvrir mes offres
Spécifications techniques
Accessoires
  • Type (1)
    Passerelles avec rails au niveau des flèches
    {"Name":"Type (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Passerelles avec rails au niveau des flèches","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Accessoires","SortOrder":"99"}
  • Type (4)
    Les procédures de soudage permettent des contre-soudures internes (double soudure de préparation) dans la mesure du possible
    {"Name":"Type (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Les procédures de soudage permettent des contre-soudures internes (double soudure de préparation) dans la mesure du possible","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Accessoires","SortOrder":"99"}
  • Type (3)
    Abaissement de la flèche (FS et BH) et du bras (FS) sans pression grâce à un régleur à flotteur
    {"Name":"Type (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Abaissement de la flèche (FS et BH) et du bras (FS) sans pression grâce à un régleur à flotteur","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Accessoires","SortOrder":"99"}
  • Type (2)
    Kits d'usure spéciaux pour les matériaux fortement abrasifs sur demande
    {"Name":"Type (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Kits d'usure spéciaux pour les matériaux fortement abrasifs sur demande","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Accessoires","SortOrder":"99"}
Cabine du conducteur
  • Composants (3)
    Tableau de bord robuste doté d'un grand écran BCS couleur équipé de la technologie transflective
    {"Name":"Composants (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Tableau de bord robuste doté d'un grand écran BCS couleur équipé de la technologie transflective","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (11)
    Verre de sécurité sur toutes les vitres, pare-brise blindé et vitre latérale coulissante
    {"Name":"Composants (11)","SpecificationId":null,"TextValue":"Verre de sécurité sur toutes les vitres, pare-brise blindé et vitre latérale coulissante","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (8)
    Siège confort à assise pneumatique multi-ajustable doté d'un soutien lombaire, d'un chauffage, d'une ceinture de sécurité, d'un appuie-tête et d'accoudoirs
    {"Name":"Composants (8)","SpecificationId":null,"TextValue":"Siège confort à assise pneumatique multi-ajustable doté d'un soutien lombaire, d'un chauffage, d'une ceinture de sécurité, d'un appuie-tête et d'accoudoirs","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (6)
    Échelle d'urgence coulissante (de type « kick-down ») avec cage
    {"Name":"Composants (6)","SpecificationId":null,"TextValue":"Échelle d'urgence coulissante (de type « kick-down ») avec cage","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (4)
    Surveillance électronique Board Control System (BCS) et système d'enregistrement des données pour les paramètres vitaux et les données d'entretien des moteurs, du circuit hydraulique et du circuit de graissage
    {"Name":"Composants (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Surveillance électronique Board Control System (BCS) et système d'enregistrement des données pour les paramètres vitaux et les données d'entretien des moteurs, du circuit hydraulique et du circuit de graissage","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (2)
    Pare-soleil externes au niveau des vitres latérales et arrière
    {"Name":"Composants (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Pare-soleil externes au niveau des vitres latérales et arrière","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (7)
    Contacteur de coussin de siège permettant de neutraliser automatiquement les commandes hydrauliques lorsque le conducteur quitte le siège
    {"Name":"Composants (7)","SpecificationId":null,"TextValue":"Contacteur de coussin de siège permettant de neutraliser automatiquement les commandes hydrauliques lorsque le conducteur quitte le siège","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (13)
    Commandes par manipulateur intégrées aux consoles de siège réglables indépendamment
    {"Name":"Composants (13)","SpecificationId":null,"TextValue":"Commandes par manipulateur intégrées aux consoles de siège réglables indépendamment","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Dimensions internes de la cabine - Largeur
    5.25 1600 mm
    {"Name":"Dimensions internes de la cabine - Largeur","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"5.25","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"1600","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (14)
    Siège auxiliaire rabattable avec ceinture de sécurité
    {"Name":"Composants (14)","SpecificationId":null,"TextValue":"Siège auxiliaire rabattable avec ceinture de sécurité","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Dimensions internes de la cabine - Longueur
    7.22 2200 mm
    {"Name":"Dimensions internes de la cabine - Longueur","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"7.22","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"2200","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (1)
    Système de chauffage, ventilation et climatisation monté sous le pavillon
    {"Name":"Composants (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Système de chauffage, ventilation et climatisation monté sous le pavillon","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (10)
    Pare-brise avec essuie-glace/lave-glace intermittent
    {"Name":"Composants (10)","SpecificationId":null,"TextValue":"Pare-brise avec essuie-glace/lave-glace intermittent","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (5)
    Accès à la machine par une échelle escamotable à commande hydraulique. Angle de l'échelle : environ 45°
    {"Name":"Composants (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Accès à la machine par une échelle escamotable à commande hydraulique. Angle de l'échelle : environ 45°","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Dimensions internes de la cabine - Hauteur
    7.05 2150 mm
    {"Name":"Dimensions internes de la cabine - Hauteur","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"7.05","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"2150","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Hauteur du regard - Approximative
    21.33 6.5
    {"Name":"Hauteur du regard - Approximative","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"21.33","EnglishValue":"","MetricUnit":"6.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (9)
    Volets mécaniques à chaque fenêtre
    {"Name":"Composants (9)","SpecificationId":null,"TextValue":"Volets mécaniques à chaque fenêtre","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
  • Composants (12)
    Cadre FOPS (rehausse ; approuvé conformément à la norme DIN ISO 3449) intégré à la structure de la cabine
    {"Name":"Composants (12)","SpecificationId":null,"TextValue":"Cadre FOPS (rehausse ; approuvé conformément à la norme DIN ISO 3449) intégré à la structure de la cabine","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Cabine du conducteur","SortOrder":"99"}
Caractéristiques de fonctionnement
  • Poids en ordre de marche - Pelle butte
    324 t 294 t
    {"Name":"Poids en ordre de marche - Pelle butte","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"t","EnglishValue":"324","MetricUnit":"t","MetricValue":"294","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"99"}
  • Poids en ordre de marche - Pelle rétro
    326 t 296 t
    {"Name":"Poids en ordre de marche - Pelle rétro","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"t","EnglishValue":"326","MetricUnit":"t","MetricValue":"296","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"99"}
  • Charge utile du godet
    34 t 30 t
    {"Name":"Charge utile du godet","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"t","EnglishValue":"34","MetricUnit":"t","MetricValue":"30","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Caractéristiques de fonctionnement","SortOrder":"99"}
Circuit de tourelle
  • Vitesse d'orientation maximale - Version CA
    5 tr/min 5 tr/min
    {"Name":"Vitesse d'orientation maximale - Version CA","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"tr/min","EnglishValue":"5","MetricUnit":"tr/min","MetricValue":"5","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit de tourelle","SortOrder":"99"}
  • Couronne de tourelle
    Roulement à rouleaux à trois cages avec engrenage interne étanche
    {"Name":"Couronne de tourelle","SpecificationId":null,"TextValue":"Roulement à rouleaux à trois cages avec engrenage interne étanche","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit de tourelle","SortOrder":"99"}
  • Vitesse d'orientation maximale - Version diesel
    4.6 4.6
    {"Name":"Vitesse d'orientation maximale - Version diesel","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"4.6","EnglishValue":"","MetricUnit":"4.6","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit de tourelle","SortOrder":"99"}
  • Freins de stationnement
    Frein multidisque humide, à ressort/à détente hydraulique
    {"Name":"Freins de stationnement","SpecificationId":null,"TextValue":"Frein multidisque humide, à ressort/à détente hydraulique","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit de tourelle","SortOrder":"99"}
  • Réducteur d'orientation
    Deux transmissions à trains planétaires compactes avec moteurs à pistons axiaux
    {"Name":"Réducteur d'orientation","SpecificationId":null,"TextValue":"Deux transmissions à trains planétaires compactes avec moteurs à pistons axiaux","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit de tourelle","SortOrder":"99"}
Circuit électrique - Entraînement diesel
  • Tension du circuit
    24 V
    {"Name":"Tension du circuit","SpecificationId":null,"TextValue":"24 V","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (1)
    Relais d'isolation de la batterie
    {"Name":"Composants (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Relais d'isolation de la batterie","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Batteries - Montage en série/parallèle
    4 × 210 Ah, 12 V chacun ; 420 Ah, 24 V au total
    {"Name":"Batteries - Montage en série/parallèle","SpecificationId":null,"TextValue":"4 × 210 Ah, 12 V chacun ; 420 Ah, 24 V au total","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (5)
    14 témoins d'entretien à DEL
    {"Name":"Composants (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"14 témoins d'entretien à DEL","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (2)
    Interrupteurs d'arrêt d'urgence accessibles depuis le sol et le module moteur
    {"Name":"Composants (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Interrupteurs d'arrêt d'urgence accessibles depuis le sol et le module moteur","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (4)
    2 projecteurs d'accès à diode ultra-puissants
    {"Name":"Composants (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"2 projecteurs d'accès à diode ultra-puissants","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (3)
    12 projecteurs de travail à DEL ultra-puissants : 8 pour la zone de travail, 2 à l'arrière
    {"Name":"Composants (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"12 projecteurs de travail à DEL ultra-puissants : 8 pour la zone de travail, 2 à l'arrière","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit électrique - Entraînement diesel","SortOrder":"99"}
Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes
  • Pression maximale - Pompes d'orientation
    5080 psi 350 bar
    {"Name":"Pression maximale - Pompes d'orientation","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"5080","MetricUnit":"bar","MetricValue":"350","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Capacité du réservoir hydraulique - Approximative
    660 gal (US) 2500 l
    {"Name":"Capacité du réservoir hydraulique - Approximative","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"660","MetricUnit":"l","MetricValue":"2500","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes d'orientation - Débit d'huile maximal - Version CA
    2 × 426 l/min (2 × 113 US gal/min)
    {"Name":"Pompes d'orientation - Débit d'huile maximal - Version CA","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 426 l/min (2 × 113 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes d'orientation
    2 × pompes doubles à plateau pilote réversibles
    {"Name":"Pompes d'orientation","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × pompes doubles à plateau pilote réversibles","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Volume total d'huile hydraulique - Approximatif
    925 gal (US) 3500 l
    {"Name":"Volume total d'huile hydraulique - Approximatif","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"925","MetricUnit":"l","MetricValue":"3500","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pression maximale : translation
    5220 psi 360 bar
    {"Name":"Pression maximale : translation","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"5220","MetricUnit":"bar","MetricValue":"360","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes principales - Débit d'huile maximal - Version diesel
    4 × 552 l/min (4 × 146 US gal/min)
    {"Name":"Pompes principales - Débit d'huile maximal - Version diesel","SpecificationId":null,"TextValue":"4 × 552 l/min (4 × 146 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pression maximale - Équipement
    4495 psi 310 bar
    {"Name":"Pression maximale - Équipement","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"4495","MetricUnit":"bar","MetricValue":"310","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes d'orientation - Débit d'huile maximal - Version diesel
    2 × 394 l/min (2 × 104 US gal/min)
    {"Name":"Pompes d'orientation - Débit d'huile maximal - Version diesel","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 394 l/min (2 × 104 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes principales
    4 x pompes à plateau pilote variables
    {"Name":"Pompes principales","SpecificationId":null,"TextValue":"4 x pompes à plateau pilote variables","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
  • Pompes principales - Débit d'huile maximal - Version CA
    4 × 543 l/min (4 × 143 US gal/min)
    {"Name":"Pompes principales - Débit d'huile maximal - Version CA","SpecificationId":null,"TextValue":"4 × 543 l/min (4 × 143 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Circuit hydraulique avec système de gestion des pompes","SortOrder":"99"}
Équipements
  • Tous les godets (FS et BH) sont équipés d'un ensemble d'usure qui se compose des éléments suivants: (2)
    - Protections d'aile sur les parois latérales - Protections de talon sur les bords inférieurs
    {"Name":"Tous les godets (FS et BH) sont équipés d'un ensemble d'usure qui se compose des éléments suivants: (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"- Protections d'aile sur les parois latérales - Protections de talon sur les bords inférieurs","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Tous les godets (FS et BH) sont équipés d'un ensemble d'usure qui se compose des éléments suivants: (1)
    - Matériau de renfort spécial couvrant les principales zones d'usure à l'intérieur comme à l'extérieur du godet - Protections de lèvre entre les dents
    {"Name":"Tous les godets (FS et BH) sont équipés d'un ensemble d'usure qui se compose des éléments suivants: (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"- Matériau de renfort spécial couvrant les principales zones d'usure à l'intérieur comme à l'extérieur du godet - Protections de lèvre entre les dents","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Type (6)
    Flèche et bras résistants à la torsion, conception du boîtier soudé en acier haute résistance avec moulages en acier robuste au niveau des zones de pivotement
    {"Name":"Type (6)","SpecificationId":null,"TextValue":"Flèche et bras résistants à la torsion, conception du boîtier soudé en acier haute résistance avec moulages en acier robuste au niveau des zones de pivotement","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes: (3)
    - Impulsion constante de la flèche tout au long de l'arc de levage - Aide à la force de pénétration
    {"Name":"Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes: (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"- Impulsion constante de la flèche tout au long de l'arc de levage - Aide à la force de pénétration","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Type (5)
    Flèches et bras débarrassés des contraintes après soudage
    {"Name":"Type (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Flèches et bras débarrassés des contraintes après soudage","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes: (1)
    - Limitation automatique du renversement pour éviter les pertes de matériau - Assistance cinématique pour les forces hydrauliques
    {"Name":"Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes: (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"- Limitation automatique du renversement pour éviter les pertes de matériau - Assistance cinématique pour les forces hydrauliques","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
  • Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes : (2)
    - Guidage du godet à angle constant automatique horizontal - Guidage du godet à angle constant automatique vertical
    {"Name":"Équipement de pelle rétro doté d'une cinématique TriPower unique garantissant les caractéristiques principales suivantes : (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"- Guidage du godet à angle constant automatique horizontal - Guidage du godet à angle constant automatique vertical","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Équipements","SortOrder":"99"}
Généralités
  • Puissance moteur - SAEJ1995
    1530 HP 1140 kW
    {"Name":"Puissance moteur - SAEJ1995","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"1530","MetricUnit":"kW","MetricValue":"1140","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Généralités","SortOrder":"1"}
  • Charge utile du godet
    32.7 29.7
    {"Name":"Charge utile du godet","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"32.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"29.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Généralités","SortOrder":"2"}
  • Poids en ordre de marche
    324.4 294.3
    {"Name":"Poids en ordre de marche","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"324.4","EnglishValue":"","MetricUnit":"294.3","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Généralités","SortOrder":"3"}
  • Nota
    Les spécifications indiquées ci-dessus s'appliquent à la configuration en pelle butte. Une configuration pelle rétro ou sans équipement avant est également disponible.
    {"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Les spécifications indiquées ci-dessus s'appliquent à la configuration en pelle butte. Une configuration pelle rétro ou sans équipement avant est également disponible.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Généralités","SortOrder":"4"}
Godet
  • Capacité du godet - Pelle rétro (à refus1:1)
    22.2 17 m³
    {"Name":"Capacité du godet - Pelle rétro (à refus1:1)","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"22.2","EnglishValue":"","MetricUnit":"m³","MetricValue":"17","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Godet","SortOrder":"99"}
  • Capacité du godet- pelle butte (à refus2:1)
    21.6 16.5
    {"Name":"Capacité du godet- pelle butte (à refus2:1)","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"21.6","EnglishValue":"","MetricUnit":"16.5","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Godet","SortOrder":"99"}
Moteur
  • Modèle de moteur
    2 × C27 ACERT™ Cat®
    {"Name":"Modèle de moteur","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × C27 ACERT™ Cat®","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"99"}
  • Puissance brute - SAE J1995:2014
    1530 HP 1140 kW
    {"Name":"Puissance brute - SAE J1995:2014","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"1530","MetricUnit":"kW","MetricValue":"1140","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"99"}
  • Nota
    Entraînement électrique (1 000 kW) disponible en option sur les modèles 6030 AC/6030 AC FS
    {"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Entraînement électrique (1 000 kW) disponible en option sur les modèles 6030 AC/6030 AC FS","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"99"}
  • Puissance nette - SAE J1349:2011
    1530 HP 1140 kW
    {"Name":"Puissance nette - SAE J1349:2011","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"HP","EnglishValue":"1530","MetricUnit":"kW","MetricValue":"1140","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteur","SortOrder":"99"}
Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS
  • Régime
    1 500 min-1 (1 800 min-1 à 60 Hz)
    {"Name":"Régime","SpecificationId":null,"TextValue":"1 500 min-1 (1 800 min-1 à 60 Hz)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Courant de démarrage
    450 % de IN (253 % de IN en option)
    {"Name":"Courant de démarrage","SpecificationId":null,"TextValue":"450 % de IN (253 % de IN en option)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Courant nominal IN
    109 A (à 6,3 kV)
    {"Name":"Courant nominal IN","SpecificationId":null,"TextValue":"109 A (à 6,3 kV)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Plage
    1000 kW
    {"Name":"Plage","SpecificationId":null,"TextValue":"1000 kW","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Fréquence
    50 Hz (60 Hz sur demande)
    {"Name":"Fréquence","SpecificationId":null,"TextValue":"50 Hz (60 Hz sur demande)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Tension
    6,3 kV ± 10 % (autre sur demande)
    {"Name":"Tension","SpecificationId":null,"TextValue":"6,3 kV ± 10 % (autre sur demande)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
  • Type
    Moteur à induction à cage d'écureuil
    {"Name":"Type","SpecificationId":null,"TextValue":"Moteur à induction à cage d'écureuil","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteur électrique - 6030AC/6030ACFS","SortOrder":"99"}
Moteurs diesel
  • Contenance du réservoir de carburant
    1339 gal (US) 5070 l
    {"Name":"Contenance du réservoir de carburant","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"1339","MetricUnit":"l","MetricValue":"5070","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Alésage
    5.42 137.7
    {"Name":"Alésage","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"5.42","EnglishValue":"","MetricUnit":"137.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Course
    6 in 152.4
    {"Name":"Course","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"in","EnglishValue":"6","MetricUnit":"152.4","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Altitude maximale - sans détarage - à 25°C (77°F) au-dessus du niveau de la mer
    1640 ft 500 m
    {"Name":"Altitude maximale - sans détarage - à 25°C (77°F) au-dessus du niveau de la mer","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"ft","EnglishValue":"1640","MetricUnit":"m","MetricValue":"500","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Alternateurs
    2 × 150 A
    {"Name":"Alternateurs","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 150 A","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Puissance nette nominale totale - ISO3046/1
    1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)
    {"Name":"Puissance nette nominale totale - ISO3046/1","SpecificationId":null,"TextValue":"1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Émissions
    Conforme aux normes sur les émissions équivalentes aux normes américaines EPA Tier 2
    {"Name":"Émissions","SpecificationId":null,"TextValue":"Conforme aux normes sur les émissions équivalentes aux normes américaines EPA Tier 2","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Cylindrée
    1648 in³ 27 l
    {"Name":"Cylindrée","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"in³","EnglishValue":"1648","MetricUnit":"l","MetricValue":"27","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Marque/modèle
    2 × C27 ACERT Cat
    {"Name":"Marque/modèle","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × C27 ACERT Cat","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Puissance nette nominale totale - SAEJ1349
    1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)
    {"Name":"Puissance nette nominale totale - SAEJ1349","SpecificationId":null,"TextValue":"1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Nombre de cylindres - Par moteur
    12
    {"Name":"Nombre de cylindres - Par moteur","SpecificationId":null,"TextValue":"12","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Aspiration
    Turbocompresseur et refroidisseur d'air d'alimentation
    {"Name":"Aspiration","SpecificationId":null,"TextValue":"Turbocompresseur et refroidisseur d'air d'alimentation","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Puissance brute nominale totale - SAEJ1995
    1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)
    {"Name":"Puissance brute nominale totale - SAEJ1995","SpecificationId":null,"TextValue":"1 140 kW 1 800 min-1 (1 530 HP 1 800 min-1)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (5)
    Séparateur d'eau haute capacité supplémentaire
    {"Name":"Composants (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Séparateur d'eau haute capacité supplémentaire","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (3)
    Filtres à air hautes performances
    {"Name":"Composants (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Filtres à air hautes performances","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (4)
    Filtre à carburant bi-étagé, séparateur d'eau inclus
    {"Name":"Composants (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Filtre à carburant bi-étagé, séparateur d'eau inclus","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (2)
    Gestion moteur par un microprocesseur
    {"Name":"Composants (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Gestion moteur par un microprocesseur","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
  • Composants (1)
    Ventilateur de radiateur à entraînement hydraulique et à commande électronique de vitesse
    {"Name":"Composants (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Ventilateur de radiateur à entraînement hydraulique et à commande électronique de vitesse","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Moteurs diesel","SortOrder":"99"}
Poids en ordre de marche
  • 6030 - Pression au sol
    32 psi 22.1
    {"Name":"6030 - Pression au sol","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"psi","EnglishValue":"32","MetricUnit":"22.1","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • 6030 FS - Patins de chaîne standard
    3.25 1000 mm
    {"Name":"6030 FS - Patins de chaîne standard","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"3.25","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"1000","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • 6030 - Poids en ordre de marche
    653660 lb 296500 kg
    {"Name":"6030 - Poids en ordre de marche","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"lb","EnglishValue":"653660","MetricUnit":"kg","MetricValue":"296500","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • 6030 FS - Pression au sol
    31.7 21.9
    {"Name":"6030 FS - Pression au sol","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"31.7","EnglishValue":"","MetricUnit":"21.9","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • 6030 - Patins de chaîne standard
    3.25 1000 mm
    {"Name":"6030 - Patins de chaîne standard","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"3.25","EnglishValue":"","MetricUnit":"mm","MetricValue":"1000","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • 6030 FS- Poids en ordre de marche
    648810 lb 294300 kg
    {"Name":"6030 FS- Poids en ordre de marche","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"lb","EnglishValue":"648810","MetricUnit":"kg","MetricValue":"294300","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
  • Nota
    Patins de chaîne supplémentaires disponibles sur demande
    {"Name":"Nota","SpecificationId":null,"TextValue":"Patins de chaîne supplémentaires disponibles sur demande","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Poids en ordre de marche","SortOrder":"99"}
Refroidisseur d'huile hydraulique
  • Diamètre - Ventilateur
    2 × 1220 mm (2 × 48 in)
    {"Name":"Diamètre - Ventilateur","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 1220 mm (2 × 48 in)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Refroidisseur d'huile hydraulique","SortOrder":"99"}
  • Débit d'huile des pompes de refroidissement - Version diesel
    2 × 467 l/min (2 × 123 US gal/min)
    {"Name":"Débit d'huile des pompes de refroidissement - Version diesel","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 467 l/min (2 × 123 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Refroidisseur d'huile hydraulique","SortOrder":"99"}
  • Débit d'huile des pompes de refroidissement - VersionCA
    2 × 459 l/min (2 × 121 US gal/min)
    {"Name":"Débit d'huile des pompes de refroidissement - VersionCA","SpecificationId":null,"TextValue":"2 × 459 l/min (2 × 121 US gal/min)","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Refroidisseur d'huile hydraulique","SortOrder":"99"}
Station d'entretien rétractable
  • Pose
    Poste de service rétractable installé sous le module moteur et facilement accessible depuis le sol.
    {"Name":"Pose","SpecificationId":null,"TextValue":"Poste de service rétractable installé sous le module moteur et facilement accessible depuis le sol.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Station d'entretien rétractable","SortOrder":"99"}
Système de graissage automatique
  • Capacité - Conteneur de graisse
    120 gal (US) 450 l
    {"Name":"Capacité - Conteneur de graisse","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"gal (US)","EnglishValue":"120","MetricUnit":"l","MetricValue":"450","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
  • Type (3)
    Pignon lubrifié pour le graissage de l'engrenage interne de la couronne de tourelle
    {"Name":"Type (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Pignon lubrifié pour le graissage de l'engrenage interne de la couronne de tourelle","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
  • Type (5)
    Filtres à graisse (200 μm) entre la station d'entretien et le conteneur, ainsi qu'immédiatement derrière la pompe à graisse
    {"Name":"Type (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Filtres à graisse (200 μm) entre la station d'entretien et le conteneur, ainsi qu'immédiatement derrière la pompe à graisse","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
  • Type (4)
    Les pannes du système sont indiquées par le Board Control System.
    {"Name":"Type (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Les pannes du système sont indiquées par le Board Control System.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
  • Type (1)
    Système à double circuit avec pompe extra-robuste à entraînement hydraulique et commande de relais de minuterie électronique pour régler les périodes de pause/graissage
    {"Name":"Type (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Système à double circuit avec pompe extra-robuste à entraînement hydraulique et commande de relais de minuterie électronique pour régler les périodes de pause/graissage","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
  • Type (2)
    Le roulement à rouleaux de tourelle avec engrenage interne, ainsi que tous les points de pivotement des équipements, du godet et des vérins, sont connectés au dispositif de graissage.
    {"Name":"Type (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Le roulement à rouleaux de tourelle avec engrenage interne, ainsi que tous les points de pivotement des équipements, du godet et des vérins, sont connectés au dispositif de graissage.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Système de graissage automatique","SortOrder":"99"}
Train de roulement
  • Performances en côte - Entraînements de translation - Approximatives
    64 % 64 %
    {"Name":"Performances en côte - Entraînements de translation - Approximatives","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"%","EnglishValue":"64","MetricUnit":"%","MetricValue":"64","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Composants (5)
    Avertisseur sonore de translation
    {"Name":"Composants (5)","SpecificationId":null,"TextValue":"Avertisseur sonore de translation","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Patins de chaîne - Par côté
    47
    {"Name":"Patins de chaîne - Par côté","SpecificationId":null,"TextValue":"47","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Composants (3)
    Système de tension de la chaîne autoréglable et entièrement hydraulique avec accumulateur à membrane
    {"Name":"Composants (3)","SpecificationId":null,"TextValue":"Système de tension de la chaîne autoréglable et entièrement hydraulique avec accumulateur à membrane","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Composants (4)
    Soupape de ralentisseur hydraulique automatique permettant d'éviter tout surrégime en descente
    {"Name":"Composants (4)","SpecificationId":null,"TextValue":"Soupape de ralentisseur hydraulique automatique permettant d'éviter tout surrégime en descente","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Galets inférieurs - Par côté
    7
    {"Name":"Galets inférieurs - Par côté","SpecificationId":null,"TextValue":"7","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Force de traction maximale
    367880 lb 1637 kN
    {"Name":"Force de traction maximale","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"lb","EnglishValue":"367880","MetricUnit":"kN","MetricValue":"1637","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Freins de stationnement
    Frein multidisques humide, à ressort/à détente hydraulique
    {"Name":"Freins de stationnement","SpecificationId":null,"TextValue":"Frein multidisques humide, à ressort/à détente hydraulique","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Vitesse de translation - 2e étage - Maximum
    1.68 2.7
    {"Name":"Vitesse de translation - 2e étage - Maximum","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"1.68","EnglishValue":"","MetricUnit":"2.7","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Rouleaux de support - Par côté
    2 plus un patin entre les deux
    {"Name":"Rouleaux de support - Par côté","SpecificationId":null,"TextValue":"2 plus un patin entre les deux","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Vitesse de translation - 1er étage - Maximum
    0.87 1.4
    {"Name":"Vitesse de translation - 1er étage - Maximum","SpecificationId":null,"TextValue":null,"EnglishUnit":"0.87","EnglishValue":"","MetricUnit":"1.4","MetricValue":"","Type":"measurement","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Composants (2)
    Combinaison de patins/maillons à double arête en fonte avec manchons raccordés au moyen de tiges flottantes pleines renforcées
    {"Name":"Composants (2)","SpecificationId":null,"TextValue":"Combinaison de patins/maillons à double arête en fonte avec manchons raccordés au moyen de tiges flottantes pleines renforcées","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Entraînements de translation - Par côté
    Une transmission à trains planétaires avec deux moteurs à pistons axiaux bi-étagés
    {"Name":"Entraînements de translation - Par côté","SpecificationId":null,"TextValue":"Une transmission à trains planétaires avec deux moteurs à pistons axiaux bi-étagés","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
  • Composants (1)
    Toutes les surfaces de roulement des roues d'entraînement, des roues folles, des rouleaux et des maillons/patins, ainsi que les surfaces de contact des dents des roues d'entraînement, des maillons/patins, sont renforcées.
    {"Name":"Composants (1)","SpecificationId":null,"TextValue":"Toutes les surfaces de roulement des roues d'entraînement, des roues folles, des rouleaux et des maillons/patins, ainsi que les surfaces de contact des dents des roues d'entraînement, des maillons/patins, sont renforcées.","EnglishUnit":null,"EnglishValue":null,"MetricUnit":null,"MetricValue":null,"Type":"text","SpecificationGroup":"Train de roulement","SortOrder":"99"}
Avantages
Les ententes de valeur pour les clients Cat® simplifient la gestion de votre équipement grâce aux entretiens planifiés, des pièces d’origine, l’expertise de votre concessionnaire et un suivi de la santé de vos machines pour réduire les coûts et prolonger leur durée de vie. Les plans sont personnalisés et offrent des options gérées par le client (Fonctionnel), par le concessionnaire (Performance) ou axées sur la protection (Confiance). Avec Toromont Accélération+, exclusif aux ententes de valeur pour les clients Cat®, vous profitez de pièces livrées le lendemain, de réparations en deux jours et de Crédits Cat® en cas de retard, pour éliminer les temps d’arrêt imprévus.

Répondre à vos besoins spécifiques avec un grand choix d'options de système d'entraînement robustes

Nous vous offrons la possibilité de choisir le système d'entraînement le mieux adapté à vos activités : la 6030/6030 FS Cat peut être équipée de deux Moteurs diesel C27 ACERT Cat pour une plus grande mobilité ou d'un entraînement électrique pour une efficacité accrue.

<ul><li>Moteur C27 ACERT Cat fiable</li></ul>

Offrant une puissance fiable et durable qui permettra à votre principal outil de chargement de produire en continu, le C27 ACERT est l'un des moteurs les plus couramment utilisés dans le secteur minier, preuve de sa capacité à résister aux conditions les plus difficiles, tout en garantissant la mobilité et la flexibilité dont vous avez besoin.

Afin d'optimiser votre productivité, la 6030/6030 FS Cat équipée d'un Moteur C27 ACERT offre la puissance moteur la plus élevée de sa catégorie.

<ul><li>Système à entraînement électrique efficace sur les modèles 6030 AC/6030 AC FS</li></ul>

Notre option d'entraînement électrique permet de conserver la robustesse dont vous avez besoin et offre une disponibilité exceptionnelle, dans la mesure où aucun ravitaillement n'est requis et où les besoins d'entretien sont moindres. Vous obtiendrez ainsi une alternative aux pelles hydrauliques diesel à un moindre coût par tonne.

La 6030 AC/6030 AC FS est la solution idéale pour des opérations qui ne nécessitent pas de grande mobilité et favorisent les modèles à faible coût par tonne.

Maintenir la production et assurer la sécurité de vos conducteurs, même en cas de perte d'un moteur

Grâce à notre concept de moteur jumelé, vous pourrez améliorer la sécurité, la disponibilité, la productivité et la facilité d'entretien.

<ul><li>Sécurité renforcée</li></ul>

La possibilité de déplacer la pelle en lieu sûr pour la réparation, loin des murs élevés, des zones d'abattage à l'explosif ou d'autres dangers potentiels, est toujours possible grâce à un seul moteur.

<ul><li>Disponibilité et productivité accrues</li></ul>

Un seul moteur permet d'obtenir jusqu'à 65 % de la production totale. Cela est dû à la capacité de la pelle butte à exercer des forces d'excavation maximales, permettant d'abaisser l'équipement avant sans puissance moteur (c'est-à-dire, sans pression) et de récupérer l'énergie via le circuit de pivotement à boucle fermée.

<ul><li>Facilité d'entretien accrue</li></ul>

Le dépistage des pannes est considérablement simplifié et accéléré grâce à la possibilité de comparer les deux moteurs.

Creusez plus efficacement grâce à notre conception unique de pelle butte TriPower

2. Technologie d'étanchéité et de roulement brevetée Caterpillar - Le transfert de charge optimisé, la technologie à bagues supérieure et les joints hautes performances Cat permettent d'offrir un rouleau sans entretien à vie. Le système d'étanchéité breveté Caterpillar, associé aux joints de précision Cat, offre un rouleau pouvant tenir la distance. Les données des tests sur le terrain permettent d'affirmer que la nouvelle conception à rouleaux d'essieu fixes améliore considérablement la durée de vie par rapport à la génération précédente.
1. Une jante monobloc robuste - Le nouveau corps à rouleaux est forgé à l'aide de matériaux hautement résistants (notamment à l'usure), ce qui se traduit par des performances et une durée de vie supérieures. De plus, il est trempé à cœur pour offrir une excellente résistance à l'usure tout au long de sa durée de vie.
Le train de roulement de la 6030/6030 FS est également équipé de nouveaux rouleaux d'essieu fixes pour une durée de vie accrue et des coûts d'exploitation réduits. La nouvelle conception à rouleaux d'essieu fixes offre les avantages suivants :
Les patins de chaîne possèdent une surface de contact élargie et renforcée, ce qui augmente le volume d'usure d'environ 40 %, et des bagues de retenue renforcées permettent une meilleure tolérance en cas d'impact entre les patins de chaîne et le serre-flan.

Conception de train de roulement durable et adaptée pour faire face aux conditions de terrain les plus difficiles

La 6030/6030 FS est équipée d'un train de roulement repensé pour une durée de vie accrue et des performances fiables. Un système de tension de chaîne bi-étagé, utilisant des accumulateurs basse et haute pression avec barbotins à 13 dents, réduit l'impact et peut gérer les tensions de chaîne les plus élevées, prolonge la durée de vie du train de roulement et permet un fonctionnement plus confortable pour le conducteur. De même, la position verticale des rouleaux de support a été modifiée et le mou de la chaîne est réduit afin de prolonger la durée de vie de la chaîne et du système de tension.

Facilité d'entretien

L'entretien est facilité grâce à l'accès libre aux couronnes de rotation et au distributeur rotatif.

La puissance au service de la productivité

Afin de maximiser la puissance de pivotement et d'accélérer les temps de cycles, la 6030/6030 FS a recours aux mêmes couronnes de rotation que ses homologues Cat de plus grande taille.

Dans un souci de fiabilité, toutes les conduites de graissage se situent à l'intérieur du roulement à rouleaux, assurant ainsi une protection maximale.

Durée de vie des composants de la tourelle plus fiable

Notre système d'orientation comprend un roulement à rouleaux de tourelle à trois cages avec engrenage interne relié à un système de graissage automatique pour prolonger la durée de vie des composants et améliorer le temps productif de la machine.

Les structures pour équipements frontaux présentent les caractéristiques suivantes :

  • Moulages extra-robustes à tous les points d'articulation
  • Meilleure circulation des forces et moins de joints de soudure, les membrures supérieures étant constituées d'une plaque courbée
  • L'ensemble de la flèche et du bras est débarrassé des contraintes après soudage
  • Les procédures de soudage permettent des soudures internes (double soudure de préparation)

Des options pour accessoires avant solides, conçues et fabriquées pour résister à vos conditions d'exploitation extrêmes

Afin de prolonger la durée de service et de garantir la productivité continue de votre pelle, nos structures pour équipement avant sont conçues pour offrir longue durée de vie et fiabilité. Que votre pelle hydraulique soit équipée d'une pelle rétro ou d'une pelle butte, vous bénéficierez de performances accrues dans les conditions d'exploitation minière difficiles que vous rencontrez tous les jours grâce à une sélection d'aciers haute résistance et de moulages robustes, soudés puis soumis à un traitement thermique de détente, pour vous aider à atteindre vos objectifs de productivité.

Atteindre vos objectifs de rendement de chargement/transport grâce à la combinaison parfaite des pelles chargeuses hydrauliques et des tombereaux pour applications minières Cat

Pour parvenir à des charges utiles élevées dans des temps de chargement minimum, un système de chargement/transport efficace commence par un équipement parfaitement adapté Les pelles hydrauliques Cat sont associées aux tombereaux pour applications minières Cat, afin de maximiser le volume de matériaux déplacé, tout en conservant le coût d'exploitation par tonne le plus bas du marché.

Solutions technologiques de pelles chargeuses hydrauliques : système de surveillance et de diagnostic

Pour exécuter ses fonctions de diagnostic améliorées et ses fonctions précises de recherche et élimination des pannes, le Board Control System utilise des capteurs placés à différents endroits dans la machine pour surveiller les données d'exploitation, enregistrer les pannes et notifier le conducteur par des signaux sonores et visuels. Ce système rend possible la détection précoce des pannes et permet de planifier l'entretien en temps utile. Il constitue également une aide pour les réparations rapides.

La 6030/6030 FS Cat peut utiliser les modules Cat MineStar System suivants :
  • Fleet : Le module Fleet apporte un suivi en temps réel des machines et de leur affectation, ainsi qu'une gestion de la productivité, pour vous fournir une vue d'ensemble complète de l'exploitation de toutes vos ressources, où que vous soyez dans le monde.
  • Terrain : Terrain permet une gestion très précise des opérations de forage, de creusage, de nivellement et de chargement grâce à une technologie de guidage. Il optimise la productivité de la machine et renvoie des informations en temps réel pour un meilleur rendement.
  • Detect : Le module Detect aide à améliorer la vigilance du conducteur, pour une sécurité accrue sur l'exploitation. Il comprend différentes fonctionnalités conçues pour assister le conducteur dans son travail, parmi lesquelles la détection des angles morts et l'alerte de proximité pour les équipements fixes et mobiles.
  • Health : Le module Health fournit des données critiques sur l'état et l'exploitation de la machine, basées sur les événements survenus, pour l'intégralité de votre parc. Il inclut des possibilités complètes de surveillance des ressources et de l'état des équipements, au moyen d'une gamme étendue d'outils de diagnostics, d'analyse et de rapports.

Cat MineStar System

Afin de vous permettre d'atteindre vos objectifs en termes de renforcement de la sécurité sur votre site d'exploitation, d'amélioration de l'efficacité, de réduction des charges d'exploitation et de gain de productivité, Cat MineStar System propose la gamme de produits miniers technologiques la plus complète du secteur. Cette suite est constituée de plusieurs modules configurables qui vous permettent d'adapter le système aux besoins de votre site d'exploitation : Fleet, Terrain, Detect, Health et Command. Cat MineStar System vous aide à tout gérer, du suivi du matériel à la gestion sophistiquée en temps réel de votre parc, des systèmes d'information sur l'état des machines aux systèmes d'équipements autonomes, et bien d'autres aspects encore.

Nous vous offrons des technologies pour accroître votre sécurité et votre productivité

Afin d'améliorer la productivité et la rentabilité de votre pelle hydraulique, nous vous proposons actuellement des offres de Cat MineStar System associées à nos solutions technologiques de pelle hydraulique Cat.

Plate-forme de contrôle et de surveillance (CAMP) - Documentation à l'écran

Le catalogue de pièces, les manuels techniques et d'utilisation, ainsi que les schémas hydrauliques et électriques sont disponibles au format électronique.

Plate-forme de contrôle et de surveillance (CAMP) - Confort du conducteur amélioré

Moins de vibrations et un mouvement plus homogène de la machine grâce à des pics de pression réduits.

Plate-forme de contrôle et de surveillance (CAMP) - Durée de vie accrue des composants

Les pulsations hydrauliques moindres réduisent les contraintes sur le moteur et les composants hydrauliques.

Plate-forme de contrôle et de surveillance (CAMP) - Consommation de carburant réduite

Le moteur fonctionne dans sa plage de performances optimale pendant tout le cycle d'excavation, réduisant ainsi la consommation de carburant.

Plate-forme de contrôle et de surveillance (CAMP) - Stocks réduits pour le système de commande

Le système rationalisé nécessite un seul type de contrôleur pour chaque fonction (c'est-à-dire, chaîne cinématique gauche, chaîne cinématique droite, servo et auxiliaire), ce qui réduit le nombre de contrôleurs requis dans le système et les stocks de pièces détachées correspondantes.

Servocommande électrohydraulique : environnement de cabine propre et silencieux

L'absence de canalisations hydrauliques dans la cabine ou le module de cabine garantit une organisation claire et des émissions sonores réduites.

Servocommande électrohydraulique : meilleur confort du conducteur

Le réglage plus facile des caractéristiques de servocommande permet aux conducteurs de les ajuster selon leurs préférences.

Servocommande électrohydraulique : disponibilité accrue

La disponibilité est accrue grâce au dépistage des pannes simplifié et aux fonctionnalités de diagnostic avancées.

Servocommande électrohydraulique : meilleure maîtrise

Le système relaie les signaux d'actionnement des manipulateurs, ce qui offre des réactions rapides et précises de la machine et contribue à réduire la fatigue du conducteur.

Réactivité des commandes améliorée et gestion de la charge du moteur hydraulique optimisée

Aidez votre équipe à atteindre les objectifs en matière de productivité et de performances grâce à nos systèmes embarqués instructifs et intuitifs.

Encourager les performances du conducteur avec les fonctionnalités de confort

  • Siège du conducteur à assise pneumatique multi-ajustable.
  • Un grand écran tactile couleur transflectif (BCS III) affiche les données de surveillance et de diagnostic vitales de la machine pour faciliter le dépistage des pannes, ainsi que les opérations d'entretien.

Protection du conducteur jour après jour, cycle de travail après cycle de travail

  • Du verre de sécurité est utilisé sur toutes les vitres de la cabine, et le pare-brise est blindé.
  • Le siège du conducteur est doté d'un contacteur de sécurité, qui neutralise automatiquement les commandes hydrauliques lorsque le conducteur quitte le siège.
  • La hauteur du module de cabine offre une hauteur du regard d'environ 6,5 m (21 ft 4 in), et procure une excellente visibilité sur les zones d'excavation et de chargement.
  • La cabine est conforme aux normes de protection contre les chutes d'objets (FOPS) et DIN ISO 3449.

Optimiser les performances du conducteur grâce à notre cabine sûre et confortable

Nous sommes conscients que l'efficacité de votre pelle hydraulique dépend principalement d'un facteur : les performances du conducteur. Pour rendre les journées de travail aussi productives que possible, nous avons intégré des fonctionnalités de sécurité et de confort à la cabine du conducteur des modèles 6030/6030 FS.

Temps de cycle plus courts

Notre circuit d'orientation à boucle fermée permet d'accélérer le mouvement de levage de la flèche au cours du pivotement, pour une productivité globale accrue.

Économies d'énergie lors de l'accélération

L'énergie est économisée lors de l'accélération via la commande de couple, offrant une vanne d'équilibrage de pression qui commande la pompe d'orientation en fonction de la pression dans le circuit d'orientation à boucle fermée. Ainsi, seul le débit d'huile minimum nécessaire est utilisé à n'importe quel moment.

Plus grande efficacité via la récupération d'énergie

L'énergie cinétique capturée lors du pivotement est réintroduite dans le circuit pendant la décélération, offrant davantage de puissance à l'entraînement des pompes principales et auxiliaires. L'énergie est stockée pendant la décélération, car le freinage se fait par commande de compensation, par opposition aux papillons utilisés dans les systèmes de pivotement à circuit ouvert.

Chargez plus de matériau à moindre coût avec la fonctionnalité de récupération d'énergie de notre circuit d'orientation à boucle fermée

Fournissant des temps de cycles accrus et un meilleur rendement énergétique tout en générant moins de chaleur, notre circuit d'orientation à boucle fermée offre des avantages notables par rapport aux machines concurrentes utilisant des systèmes d'orientation à circuit ouvert.

LES AVANTAGES D'ACHETER DE L'ÉQUIPEMENT NEUF TOROMONT CAT

 

Un service d'assistance de premier ordre qui ne s'arrête pas à la livraison.

Plus de 50 succursales et des techniciens mobiles pour vous assister où que vous soyez.

Les pièces dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, en ligne ou en magasin.

Conçu pour résister aux conditions les plus difficiles.

Des cabines confortables et ergonomiques, conçues pour les longues journées de travail sur le chantier.

Une technologie de pointe qui stimule la productivité et améliore votre rentabilité.

Un service d'assistance de premier ordre qui ne s'arrête pas à la livraison.

Plus de 50 succursales et des techniciens mobiles pour vous assister où que vous soyez.

Les pièces dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, en ligne ou en magasin.

Conçu pour résister aux conditions les plus difficiles.

Des cabines confortables et ergonomiques, conçues pour les longues journées de travail sur chantier.

Une technologie de pointe qui stimule la productivité et améliore votre rentabilité.

Pièces en 1 jour.
Réparations en 2 jours.
Ou nous payons !

Notre engagement de service : Toromont Accélération+, exclusif avec une entente de valeur pour les clients

En savoir plus

CONTACTER UN SPÉCIALISTE EN ÉQUIPEMENT

 

Pour obtenir plus d’information ou pour demander une soumission, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.

PROLONGER LA DURÉE DE VIE DE VOS ÉQUIPEMENTS

GÉRER ET OPTIMISER VOS ÉQUIPEMENTS GRÂCE À NOS SOLUTIONS NUMÉRIQUES

TROUVER UN ÉQUIPEMENT CAT USAGÉ

PROLONGER LA DURÉE DE VIE DE VOS ÉQUIPEMENTS

GÉRER ET OPTIMISER VOS ÉQUIPEMENTS GRÂCE À NOS SOLUTIONS NUMÉRIQUES

TROUVER UN ÉQUIPEMENT CAT USAGÉ